food forum

MORE ABOUT JAPANESE COOKING Vol.38 No.1 Spring 2024 / TRADITIONAL RECIPE

Temaki-zushi Hand Rolled Sushi

Temaki-zushi is a fun and popular dish to make and eat at home. There are no rules to making temaki-zushi, and no limit to ideas for fillings and their combinations.

Calories
400kcal
Protein
19.5g
Fat
5.6g
(per serving)

Ingredients (Serves 4-5)

  • 400 ml / 1 2/3 C japonica rice
  • 480 ml / 2 C water
  • 1 T sake
  • 5 cm- / 2 in.-square kombu (optional)
Sushi vinegar
  • 4 T rice vinegar
  • 1 1/2 T granulated sugar
  • 1 t salt
Tamago-yaki omelet
  • 3 eggs
  • 1 T granulated sugar
  • 1/2 t Kikkoman Soy Sauce
  • 1/5 t salt
  • Vegetable oil
Fillings*1
  • 4-6 kinds of preferred seafood, e.g. sashimi-grade fish (tuna, squid), smoked salmon, ikura salmon roe, imitation crab meat
  • Green vegetables, e.g. cucumber, lettuce leaf, shiso (perilla) leaf, sprouts, watercress, parboiled asparagus
  • Takuwan pickled daikon radish
  • Wasabi paste
  •  
  • 10 sheets roasted nori seaweed, about 21 cm×19 cm / 8 in.×7.5 in., cut in lengthwise halves
  • Kikkoman Soy Sauce for dipping
  • * 1 C (U.S. cup) = approx. 240 ml; 1 T = 15 ml; 1 t = 5 ml

Directions

  1. 1

    To make sushi rice, cook washed rice, water, sake and kombu together in a rice cooker. When done, put cooked rice in a large bowl, pour sushi vinegar mixture over it evenly, mix and then fan the rice to cool.

  2. 2

    To make tamago-yaki, mix the omelet ingredients in a bowl and heat the vegetable oil over medium heat in a small non-stick pan. Pour in the egg mixture all at once, stir slightly and cook until set. Place omelet on parchment paper and press gently into a flattened rectangular shape.

  3. 3

    Cut the omelet and all filling ingredients into 1 cm- (1/3 in.-) x 7-8 cm- (3 in.-) long pieces.

  4. 4

    Make the hand rolls as you eat. Holding a half-sheet of nori in one hand, spoon 3 T of the sushi rice and spread onto one side of nori in a tilted triangular shape. Spread small amount of wasabi on rice if desired. Add 3 or 4 pieces of your favorite fillings in the center of the rice (see photo). Roll up the nori (see photo) and dip in soy sauce to taste.

  1. * 1Select temaki ingredients depending on personal preference to create a balance of taste and color. Alternative fillings may include any sashimi-grade fish such as salmon, boiled shrimp, roast beef, cured ham or tuna salad.

Recipe by Kikkoman Corporation

Vol. 38

Other recipes in this series

Instagram

Post your creation!

Kikkoman Global (@kikkoman_global)

is posting Kikkoman Recipes.
If you made this recipe, please post it with the hashtag #KikkomanLife
We love to see your creations on Instagram!